Ratya, N.